La chiave interpretativa, che circola pure in alcuni video online di conferenze che Severino tiene in quegli anni per presentare le sue opere, è riassunta nella introduzione al testo "Techne".
Gli attriti tra Usa e Russia, per Severino, persistono ancora perché:
"non è mai venuta meno la capacità dell'arsenale nucleare russo di competere con quello americano".
La Russia può, a differenza di Tutti gli Altri, competere con l'America in merito al Nucleare.